Apocynum Cannabinum

Meningkatkan sekresi selaput lendir dan selaput serosa, serta bekerja pada jaringan seluler sehingga menimbulkan pembengkakan berisi cairan (edema) dan busung (penumpukan cairan tubuh), dan pada kulit menyebabkan keluarnya banyak keringat (diaforesis). Penumpukan cairan di otak (hidrosefalus) akut. Denyut nadi yang melambat merupakan petunjuk utama. Ini adalah salah satu remedi kita yang paling ampuh untuk busung, penumpukan cairan di rongga perut (asites), bengkak berair di seluruh tubuh (anasarka) dan penumpukan cairan di rongga dada (hidrotoraks), serta gangguan saluran kemih, terutama produksi urin terhenti (supresi) dan anyang-anyangan (stranguria). Pada keluhan pencernaan penyakit Bright (radang ginjal kronis), disertai mual, muntah, rasa mengantuk, dan sulit bernapas, remedi ini akan sering terbukti berguna. Busungnya ditandai dengan rasa haus yang hebat dan lambung yang mudah teriritasi. Denyut jantung tidak teratur (aritmia). Kebocoran katup mitral dan trikuspid (regurgitasi). Keracunan alkohol akut. Otot-otot penutup (sfingter) mengendur.

Increases secretions of mucous and serous membranes and acts on cellular tissue, producing oedema and dropsy and on skin causing diaphoresis. Acute hydrocephalus. A diminished frequency of the pulse is a prime indication. This is one of our most efficient remedies, in dropsies, ascites, anasarca and hydrothorax, and urinary troubles, especially suppression and strangury. In the digestive complaints of Bright's disease, with the nausea, vomiting, drowsiness, difficult breathing, it will be found of frequent service. The dropsy is characterized by great thirst and gastric irritability. Arrhythmia. Mitral and tricuspid regurgitation. Acute alcoholism. Relaxation of sphincters.

Bingung. Murung.

Bewildered. Low spirited.

Bersin terus-menerus dalam waktu lama. Hidung tersumbat berlendir pada anak-anak (Sambucus). Radang selaput lendir hidung (katar) kronis dengan kecenderungan mudah tersumbat secara akut, disertai daya ingat yang tumpul dan lamban. Sakit kepala tumpul. Mudah terkena pilek, lubang hidung mudah menjadi penuh (kongesti) dan tersumbat.

Long-continued sneezing. Snuffles of children (Sambucus). Chronic nasal catarrh with tendency to acute stuffiness with dull, sluggish memory. Dull headache. Takes cold easily, nostrils become congested and blocked up easily.

Mual, disertai rasa mengantuk. Haus saat berjalan. Muntah berlebihan. Makanan atau air langsung dimuntahkan. Rasa tumpul, berat, dan mual. Rasa tertekan di ulu hati (epigastrium) dan dada, sehingga menghambat pernapasan (Lobelia infl). Sensasi seperti amblas di lambung. Perut kembung. Penumpukan cairan di rongga perut (asites).

Nausea, with drowsiness. Thirst on walking. Excessive vomiting. Food or water is immediately ejected. Dull, heavy, sick feeling. Oppression in epigastrium and chest, impeding breathing (Lobelia infl). Sensation of sinking in stomach. Abdomen bloated. Ascites.

Berair, banyak gas, disertai rasa nyeri di anus; memburuk setelah makan. Terasa seolah-olah otot penutup anus terbuka dan feses langsung mengalir keluar.

Watery, flatulent, with soreness in anus; worse after eating. Feeling as if sphincter were open and stools ran right out.

Kandung kemih sangat menggembung. Urin keruh dan panas, disertai lendir kental dan rasa terbakar di saluran kencing (uretra), setelah buang air kecil. Daya dorong untuk mengeluarkan urin lemah. Urin menetes-netes. Anyang-anyangan. Busung akibat penyakit ginjal.

Bladder much distended. Turbid, hot urine, with thick mucus and burning in urethra, after urinating. Little expulsive power. Dribbling. Strangury. Renal Dropsy.

Tidak haid (amenore), disertai perut kembung; perdarahan rahim di luar masa haid (metroragia) disertai mual; pingsan, daya hidup menurun. Perdarahan pada masa menopause. Darah keluar dalam gumpalan besar.

Amenorrhoea, with bloating; metrorrhagia with nausea; fainting, vital depression. Haemorrhages at change of life. Blood expelled in large clots.

Batuk pendek dan kering. Napas pendek dan terasa tidak lega. Sering menghela napas. Rasa tertekan di sekitar ulu hati dan dada.

Short, dry cough. Respiratory short and unsatisfactory. Sighing. Oppression about epigastrium and chest.

Kebocoran katup trikuspid (regurgitasi trikuspid); kerja jantung cepat, lemah, dan tidak teratur, tekanan darah arteri rendah, pembuluh vena leher (jugularis) berdenyut, kebiruan (sianosis) di seluruh tubuh, dan busung di seluruh tubuh.

Tricuspid regurgitation; rapid and feeble, irregular cardiac action, low arterial tension, pulsating jugulars, general cyanosis and general dropsy.

Sangat gelisah dan hanya sedikit tidur.

Great restlessness and little sleep.