Materia Medica Indonesia

Gallicum Acidum

Asam GalatGallic Acid

Sumber asli ↗

Gambaran UmumOverview

Patut diingat sebagai remedi untuk TBC paru (ftisis). Remedi ini menahan pengeluaran cairan tubuh yang tidak sehat, menguatkan lambung, dan meningkatkan nafsu makan. Perdarahan pasif (merembes) ketika nadi lemah dan pembuluh kapiler kendur, kulit dingin. Kencing darah (hematuria). Hemofilia. Kulit gatal. Rasa panas terbakar di ulu hati (pirosis).

Should be remembered as a remedy in phthisis. It checks the morbid secretions, gives tone to the stomach, and increases the appetite. Passive haemorrhages when pulse is feeble and capillaries relaxed, cold skin. Haematuria. Haemophilia. Itching of skin. Pyrosis.

MentalMind

Mengigau liar (delirium) pada malam hari; sangat gelisah, melompat dari tempat tidur; berkeringat; takut ditinggal sendirian; bersikap kasar dan memaki semua orang.

Wild delirium at night; very restless, jumps out of bed; sweats; is afraid to be alone; is rude and abuses every one.

PernapasanRespiratory

Nyeri di paru-paru; perdarahan paru; dahak sangat banyak. Banyak lendir di tenggorokan pada pagi hari. Kering pada malam hari.

Pain in lungs; pulmonary haemorrhage; excessive expectoration. Much mucus in throat in the morning. Dry at night.

Saluran KemihUrinary

Ginjal terasa nyeri, rasa tidak nyaman di sepanjang saluran kencing (ureter) sampai ke kandung kemih. Nyeri tumpul dan berat di kandung kemih, tepat di atas tulang kemaluan (pubis). Urin penuh dengan lendir kental berwarna seperti krim.

Kidneys painful, distress along ureters into bladder. Dull heavy pain in bladder, directly over pubis. Urine loaded with thick, cream-colored mucus.

RektumRectum

Buang air besar banyak; anus terasa menyempit. Rasa mau pingsan setelah buang air besar. Keluar lendir yang menahun (kronis).

Copious stool; anus feels constricted. Faint feeling after stool. Chronic mucous discharges.

HubunganRelationship

Bandingkan: Ars; Iod; Phos.

Compare: Ars; Iod; Phos.

DosisDose

Triturasi pertama, dan asam murni dengan dosis 2 sampai 5 grain.

First trituration and pure acid 2 to 5 grain doses.