Materia Medica Indonesia

Geranium Maculatum

Tumbuhan Paruh BangauCrane's-bill

Sumber asli ↗

Gambaran UmumOverview

Sakit kepala disertai mual yang sering kambuh. Perdarahan hebat, dari paru-paru dan dari berbagai organ. Muntah darah. Luka (tukak) lambung. Borok yang lamban sembuh (atonik) dan berbau busuk. Diare musim panas.

Habitual sick headaches. Profuse, haemorrhages, pulmonary and from different organs. Vomiting of blood. Ulceration of stomach. Atonic and foul ulcers. Summer complaint.

MulutMouth

Kering; ujung lidah terasa terbakar. Radang tekak (faringitis).

Dry; tip of tongue burning. Pharyngitis.

LambungStomach

Radang lambung berlendir (gastritis katar) dengan pengeluaran cairan yang banyak, cenderung membentuk tukak dan perdarahan pasif (merembes). Mengurangi muntah pada tukak lambung.

Catarrhal gastritis with profuse secretion, tendency to ulceration and passive haemorrhage. Lessens the vomiting in gastric ulcer.

FesesStool

Terus-menerus ingin buang air besar, tetapi untuk beberapa lama tidak bisa mengeluarkan apa pun. Diare menahun (kronis), dengan lendir berbau busuk. Sembelit (konstipasi).

Constant desire to go to stool, with inability to pass anything for some time. Chronic diarrhoea, with offensive mucus. Constipation.

WanitaFemale

Haid terlalu banyak. Perdarahan setelah melahirkan (pascapersalinan). Puting susu lecet dan nyeri (Eup arom).

Menses too profuse. Post-partum haemorrhage. Sore nipples (Eup arom).

HubunganRelationship

Bandingkan: Geranin 1x. Terus-menerus berdeham dan meludah pada orang lanjut usia. Erodium – Paruh Bangau Hemlok – (obat penghenti perdarahan yang populer di Rusia, terutama digunakan untuk metroragia, yaitu perdarahan rahim di luar masa haid, dan menoragia, yaitu haid yang berlebihan); Hydrastinin; Cinch; Sabin.

Compare: Geranin 1x. Constant hawking and spitting in elderly people. Erodium-Hemlock-Stork's bill--(a popular haemostatic in Russia, and especially used for metrorrhagia and menorrhagia); Hydrastinin; Cinch; Sabin.

DosisDose

Tingtur, dosis setengah dram pada tukak lambung. Pada umumnya, tingtur hingga pengenceran ketiga. Bila dipakai setempat pada borok, remedi ini akan menghancurkan selaput pembentuk nanah (membran piogenik).

Tincture, half-dram doses in gastric ulcer. Tincture, to third attenuation, as a general rule. Locally, in ulcers, it will destroy the pyogenic membrane.