Oreodaphne Californica

Sakit kepala akibat nyeri saraf (neuralgia), nyeri di leher dan kepala bagian belakang, radang selaput otak dan sumsum tulang belakang (meningitis serebrospinal), diare atonik (usus lemah), dan kolik usus (nyeri perut melilit).

Neuralgic headache, cervico-occipital pain, cerebro-spinal meningitis, atonic diarrhoea, and intestinal colic.

Pusing; memburuk saat berhenti atau saat bergerak. Kepala terasa berat, kelopak mata berat, berkedut. Nyeri pegal yang hebat, disertai rasa tertekan di sudut dalam salah satu rongga mata, biasanya yang kiri, menjalar menembus otak dan melintasi kulit kepala sampai ke pangkal kepala bagian belakang (oksiput); memburuk karena cahaya dan suara; membaik dengan memejamkan mata dan suasana yang benar-benar tenang. Nyeri tumpul yang terus-menerus di daerah leher dan kepala bagian belakang, menjalar ke tulang belikat, turun sepanjang tulang belakang, dan naik ke dalam kepala; nyeri menjalar ke telinga. Kepala terasa sangat berat, disertai keinginan terus-menerus untuk menggerakkan kepala, tetapi hal itu tidak meredakannya. Kelopak mata terkulai. Kedutan. Diare atonik.

Dizziness; worse on stopping or moving. Head heavy, eyelids heavy, twitching. Intense aching, with pressure at inner angle of either orbit, generally left, extending through brain and across scalp to the base of the occiput; worse light, noise; better, closing eyes and perfect quiet. Constant, dull ache in cervical and occipital region, extending to scapula down spine, into the head; pain into the ears. Great heaviness of head, with constant desire to move the head, which does not relieve. Drooping eyelids. Twitching. Atonic diarrhoea.

Bersendawa, disertai mual dan bergidik.

Eructations, with nausea and shuddering.