Thuja Occidentalis

Bekerja pada kulit, darah, saluran cerna (gastrointestinal), ginjal, dan otak. Kaitannya dengan timbulnya pertumbuhan jaringan yang tidak normal — kutil kelamin (kondiloma), tonjolan seperti kutil, tumor lunak seperti spons — sangat penting. Bintil-bintil lembap pada selaput lendir. Pertumbuhan seperti jamur yang mudah berdarah. Tanda lahir (nevus). Darah balik (darah vena) terlalu berlimpah.

Acts on skin, blood, gastro-intestinal tract, kidneys, and brain. Its relation to the production of pathological vegetations condylomate, warty excrescences, spongy tumors is very important. Moist mucous tubercles. Bleeding fungus growths. Naevus. Excess of venosity.

Kerja utama Thuja adalah pada kulit serta organ kemih dan kelamin (genitourinaria), menimbulkan keadaan yang sesuai dengan diskrasia sikotik menurut Hahnemann, yang ciri utamanya adalah terbentuknya tonjolan mirip kutil pada permukaan selaput lendir dan kulit — kutil berbentuk seperti buah ara dan kutil kelamin (kondiloma). Memiliki daya antibakteri yang khas, seperti pada kencing nanah (gonore) dan vaksinasi. Kencing nanah yang ditekan (dihentikan paksa dengan pengobatan), radang saluran telur (salpingitis). Efek buruk vaksinasi. Nyeri sikotik, yaitu nyeri seperti dirobek pada otot dan sendi, memburuk saat istirahat, membaik saat cuaca kering, memburuk dalam udara yang lembap; pincang. Konstitusi hidrogenoid, yaitu orang yang darahnya secara tidak wajar mudah menyerap air (higroskopis), sehingga udara lembap dan air merugikan baginya. Keluhan akibat cahaya bulan. Cepat lelah dan cepat menjadi kurus kering. Remedi untuk keluhan sisi kiri dan untuk orang yang mudah kedinginan. Cacar (variola): menggagalkan terbentuknya bintil bernanah (pustula) dan mencegah demam akibat pernanahan. Vaksinosis (gangguan akibat vaksinasi), yaitu gangguan kulit yang menahun dan sulit disembuhkan, nyeri saraf (neuralgia), dll.

The main action of Thuja is on the skin and genito-urinary organs, producing conditions that correspond with Hahnemann's sycotic dyscrasia, whose chief manifestation is the formation of wart-like excrescences upon mucous and cutaneous surfaces-fig-warts and condylomata. Has a specific antibacterial action, as in gonorrhoea and vaccination. Suppressed gonorrhoea, salpingitis. Ill-effects of vaccination. Sycotic pains, i.e, tearing in muscles and joints, worse at rest, better in dry weather, worse damp humid atmosphere; lameness. Hydrogenoid constitutions, whose blood is morbidly hydroscopic, so that damp air and water are inimical. Complaints from moonlight. Rapid exhaustion and emaciation. Left-sided and chilly medicine. Variola, aborts the pustule and prevents the suppurating fever. Vaccinosis, viz, inveterable skin troubles, neuralgia, etc.

Pikiran terpaku pada gagasan tertentu (ide tetap), seolah-olah ada orang asing di sampingnya; seolah-olah jiwa dan raganya terpisah; seolah-olah ada sesuatu yang hidup di dalam perutnya (Croc). Perasaan sangat peka; musik membuatnya menangis dan gemetar.

Fixed ideas, as if a strange person were at his side; as if soul and body were separated; as if something alive in abdomen (Croc). Emotional sensitiveness; music causes weeping and trembling.

Nyeri seolah-olah ditusuk paku (Coff; Ign). Nyeri saraf (neuralgia) akibat minum teh (Selen). Sakit kepala sebelah kiri. Ketombe putih bersisik; rambut kering dan rontok. Kulit wajah berminyak.

Pain as if pierced by a nail (Coff; Ign). Neuralgia from tea (Selen). Left-sided headache. White, scaly dandruff; hair dry and falling out. Greasy skin of face.

Nyeri saraf di sekitar bola mata (neuralgia siliaris); radang selaput pelangi (iritis). Kelopak mata lengket pada malam hari; kering dan bersisik. Bintitan dan benjolan pada lempeng kelopak mata atau tarsus (Staph). Radang akut dan subakut pada bagian putih mata (sklera). Bagian putih mata menonjol di beberapa tempat dan tampak merah kebiruan. Flikten (bintil radang kecil pada selaput mata) yang besar dan datar; tidak nyeri dan lamban sembuh (indolen). Radang lapisan luar bagian putih mata (episkleritis) yang kambuh berulang. Radang sklera (skleritis) menahun.

Ciliary neuralgia; iritis. Eyelids agglutinated at night; dry, scaly. Styes and tarsal tumors (Staph). Acute and subacute inflammation of sclera. Sclera raised in patches, and looks bluish-red. Large, flat phlyctenules; indolent. Recurring episcleritis. Chronic scleritis.

Radang telinga (otitis) menahun; cairan yang keluar bernanah. Bunyi berderak saat menelan. Polip.

Chronic otitis; discharge purulent. Creaking when swallowing. Polypi.

Radang selaput lendir (katar) menahun; lendir kental berwarna hijau; bercampur darah dan nanah. Saat membuang ingus, gigi terasa sakit. Luka borok di dalam lubang hidung. Rongga hidung kering. Rasa tertekan yang nyeri di pangkal hidung.

Chronic catarrh; thick, green mucus; blood and pus. On blowing nose, pain in teeth. Ulceration within the nostrils. Dryness of nasal cavities. Painful pressure at root.

Ujung lidah sangat nyeri. Lepuh putih di sisi lidah dekat pangkalnya, terasa perih dan nyeri. Gigi berlubang di bagian yang berbatasan dengan gusi; sangat peka; gusi menyusut. Minuman terdengar jatuh ke dalam lambung. Kista di bawah lidah (ranula); pembuluh darah balik melebar (varises) pada lidah dan mulut. Gusi bernanah (piorea alveolaris).

Tip of tongue very painful. White blisters on side close to root, painfully sore. Teeth decay next to gums; very sensitive; gums retract. Drinks fall audibly into stomach. Ranula; varicose veins on tongue and mouth. Pyorrhea alveolaris.

Nafsu makan hilang sama sekali. Tidak suka daging segar dan kentang. Sendawa berbau tengik setelah makan makanan berlemak. Nyeri seperti disayat di ulu hati (epigastrium). Tidak bisa makan bawang. Perut kembung (banyak gas); nyeri setelah makan; rasa kosong seperti tenggelam di ulu hati sebelum makan; haus. Gangguan pencernaan (dispepsia) akibat kebiasaan minum teh.

Complete loss of appetite. Dislike for fresh meat and potatoes. Rancid eructations after fat food. Cutting pain in epigastrium. Cannot eat onions. Flatulence; pain after food; sinking sensation in epigastrium before food; thirst. Tea-drinking dyspepsia.

Perut membuncit; ada bagian yang mengeras (indurasi) di dalam perut. Diare menahun, memburuk setelah sarapan. Kotoran keluar menyembur dengan kuat; disertai bunyi berdeguk. Bercak-bercak cokelat. Perut kembung dan membuncit; menonjol di sana-sini. Perut berbunyi (keroncongan) dan mulas (kolik). Sembelit (konstipasi), disertai nyeri hebat di rektum, sehingga feses tertarik masuk kembali (Sil; Sanic). Wasir bengkak; nyeri memburuk saat duduk, disertai nyeri menusuk dan panas terbakar di anus. Anus pecah-pecah (fisura); nyeri bila disentuh, disertai kutil. Gerakan seolah-olah ada sesuatu yang hidup di dalam perut (Crocus), tanpa rasa nyeri.

Distended; indurations in abdomen. Chronic diarrhoea, worse after breakfast. Discharges forcibly expelled; gurgling sound. Brown spots. Flatulence and distension; protruding here and there. Rumbling and colic. Constipation, with violent rectal pain, causing stool to recede (Sil; Sanic). Piles swollen; pain worse sitting, with stitching, burning pains at the anus. Anus fissured; painful to touch with warts. Movements as of something living (Crocus), without pain.

Saluran kencing (uretra) bengkak dan meradang. Pancaran urin terpecah dan kecil. Sensasi seperti masih ada yang menetes setelah buang air kecil. Nyeri hebat seperti disayat sesudah buang air kecil (Sars). Sering buang air kecil bersamaan dengan timbulnya nyeri. Keinginan buang air kecil datang tiba-tiba dan mendesak, tetapi tidak dapat ditahan. Kelumpuhan otot penutup kandung kemih (sfingter vesika).

Urethra swollen inflamed. Urinary stream split and small. Sensation of trickling after urinating. Severe cutting after (Sars). Frequent micturition accompanying pains. Desire sudden and urgent, but cannot be controlled. Paralysis sphincter vesicae.

Radang kulup dan kepala penis (glans); nyeri pada penis. Radang kepala penis (balanitis). Rematik akibat kencing nanah (gonore). Kencing nanah. Pengerasan buah zakar (testis) yang menahun. Nyeri dan rasa panas terbakar di dekat leher kandung kemih, disertai keinginan buang air kecil yang sering dan mendesak. Pembesaran prostat (Ferr pic; Thiosinaminum; Iod; Sabal).

Inflammation of prepuce and glans; pain in penis. Balanitis. Gonorrhoeal rheumatism. Gonorrhoea. Chronic induration of testicles. Pain and burning felt near neck of bladder, with frequent and urgent desire to urinate. Prostatic enlargement (Ferr pic; Thiosinaminum; Iod; Sabal).

Vagina sangat peka (Berb; Kreos; Lyssin). Tonjolan seperti kutil pada bibir kemaluan (vulva) dan perineum (daerah antara kemaluan dan anus). Keputihan (leukore) banyak; kental, kehijauan. Nyeri hebat di indung telur (ovarium) kiri dan di lipat paha kiri. Haid sedikit dan terlambat. Polip; tonjolan berdaging. Radang indung telur (ovaritis); memburuk di sisi kiri, pada setiap masa haid (Lach). Keringat banyak sebelum haid.

Vagina very sensitive (Berb; Kreos; Lyssin). Warty excrescences on vulva and perineum. Profuse leucorrhoea; thick, greenish. Severe pain in left ovary and left inguinal region. Menses scanty, retarded. Polypi; fleshy excrescences. Ovaritis; worse left side, at every menstrual period (Lach). Profuse perspiration before menses.

Batuk kering dan pendek-pendek pada sore hari, disertai nyeri di ulu hati. Nyeri menusuk di dada; memburuk karena minuman dingin. Asma pada anak-anak (Nat sulph). Tumor jinak seperti kutil (papiloma) pada pangkal tenggorokan (laring). Radang laring (laringitis) menahun.

Dry, hacking cough in afternoon, with pain in pit of stomach. Stitches in chest; worse, cold drinks. Asthma in children (Nat sulph). Papilloma of larynx. Chronic laryngitis.

Saat berjalan, tungkai terasa seolah-olah terbuat dari kayu atau kaca, dan seakan mudah patah. Ujung-ujung jari bengkak, merah, terasa mati. Otot berkedut, lemah, dan gemetar. Sendi berbunyi berderak. Nyeri di tumit dan urat Achilles (tendo Achilles). Kuku rapuh. Kuku jari kaki tumbuh ke dalam (cantengan).

When walking, limbs feel as if made of wood or glass, and would break easily. Tips of fingers swollen, red, feel read. Muscular twitchings, weakness and trembling. Cracking in joints. Pain in heels and tendo-Achilles. Nails brittle. Ingrowing toe nail.

Polip, bintil-bintil (tuberkel), kutil, kanker kulit (epitelioma), tanda lahir (nevus), bisul besar bermata banyak (karbunkel); borok (ulkus), terutama di daerah anus dan kelamin. Bintik-bintik cokelat (efelid) dan bercak-bercak. Keringat berbau agak manis dan menyengat. Kulit kering, dengan bercak-bercak cokelat. Cacar ular (herpes zoster); ruam seperti herpes. Nyeri seperti dirobek pada kelenjar. Pembesaran kelenjar. Kuku cacat bentuknya; rapuh dan lunak. Ruam hanya pada bagian tubuh yang tertutup; memburuk setelah digaruk. Sangat peka terhadap sentuhan. Rasa dingin pada satu sisi tubuh. Sarkoma; polip. Bercak-bercak cokelat pada tangan dan lengan.

Polypi, tubercles, warts epithelioma, naevi, carbuncles; ulcers, especially in ano-genital region. Freckles and blotches. Perspiration sweetish, and strong. Dry skin, with brown spots. Zona; herpetic eruptions. Tearing pains in glands. Glandular enlargement. Nails crippled; brittle and soft. Eruptions only on covered parts; worse after scratching. Very sensitive to touch. Coldness of one side. Sarcoma; polypi. Brown spots on hands and arms.

Sulit tidur (insomnia) yang terus-menerus.

Persistent insomnia.

Menggigil, dimulai dari paha. Keringat hanya pada bagian tubuh yang tidak tertutup, atau di seluruh tubuh kecuali kepala, saat tidur; keringat banyak, asam, berbau seperti madu. Darah terasa bergolak dan mendesak ke atas (kongesti) pada petang hari, disertai denyutan di pembuluh-pembuluh darah.

Chill, beginning in thighs. Sweat only on uncovered parts, or all over except head, when sleeping; profuse, sour, smelling like honey. Orgasm of blood in the evening, with throbbing in the blood-vessels.