Materia Medica Indonesia

Acalypha Indica

Sumber asli ↗

Remedi ini tidak tercantum dalam edisi lengkap di situs sumber, sehingga teksnya diambil dari edisi ringkas Boericke — beberapa bagian (mis. dosis) mungkin tidak ada.

Gambaran UmumOverview

Obat yang bekerja nyata pada saluran pencernaan dan organ pernapasan. Remedi ini cocok untuk TBC paru (ftisis) tahap awal, disertai batuk keras yang mengguncang tubuh, dahak berdarah, perdarahan dari pembuluh nadi (arteri), tetapi tanpa demam. Sangat lemah pada pagi hari, tenaganya bertambah sepanjang siang. Badan makin lama makin kurus kering. Semua perdarahan akibat penyakit, dengan ciri yang menonjol: memburuk pada pagi hari.

A drug having a marked action on the alimentary canal and respiratory organs. It is indicated in incipient phthisis, with hard, racking cough, bloody expectoration, arterial haemorrhage, but no febrile disturbance. Very weak in the morning, gains strength during day. Progressive emaciation. All pathological haemorrhages having notably a morning aggravation.

DadaChest

Batuk kering dan keras, diikuti batuk darah (hemoptisis); memburuk pada pagi dan malam hari. Nyeri hebat yang terus-menerus di dada. Pada pagi hari darah berwarna merah terang dan tidak banyak; pada sore hari berwarna gelap dan menggumpal. Denyut nadi lunak dan mudah ditekan. Rasa panas terbakar di tekak (faring), kerongkongan (esofagus), dan lambung.

Cough dry, hard, followed by haemoptysis; worse in morning and at night. Constant and severe pain in chest. Blood bright red and not profuse in morning; dark and clotted in afternoon. Pulse soft and compressible. Burning in pharynx, oesophagus, and stomach.

PerutAbdomen

Rasa panas terbakar di usus. Diare yang menyembur-nyembur, disertai keluarnya gas (kentut) dengan kuat dan berbunyi, nyeri seperti mendorong ke bawah, dan rasa terus ingin buang air besar walau tidak ada yang keluar (tenesmus). Perut menggembung dan bergemuruh, serta nyeri melilit di perut. Perdarahan dari rektum; memburuk pada pagi hari.

Burning in intestines. Spluttering diarrhoea with forcible expulsion of noisy flatus, bearing down pains and tenesmus. Rumbling distention, and griping pain in abdomen. Rectal haemorrhage; worse in morning.

KulitSkin

Sakit kuning (ikterus). Gatal, dan pembengkakan berbatas jelas yang mirip bisul (furunkel).

Jaundice. Itching and circumscribed furuncle-like swellings.

ModalitasModalities

Memburuk pada pagi hari.

Worse in morning.

HubunganRelationship

Bandingkan: Millefol; Phosphor; Acetic acid; Kali nit

Compare: Millefol; Phosphor; Acetic acid; Kali nit