Argemone Mexicana
Popi BerduriPrickly Poppy
Gambaran UmumOverview
Kram seperti mulas (kolik) dan kejang pada usus. Gangguan saraf dan otot (neuromuskular) yang terasa nyeri, sampai membuat tidak bisa tidur. Penyakit rematik yang berkaitan dengan radang ginjal (penyakit Bright) (D. MacFarlan).
Colicky cramp and spasm of bowels. Painful neuro-muscular conditions, preventing sleep. Rheumatic disease associated with Bright's disease (D. MacFarlan).
KepalaHead
Sakit kepala berdenyut di mata dan pelipis. Kepala terasa panas. Tenggorokan sangat kering, nyeri saat menelan.
Throbbing headache in eyes and temples. Head hot. Throat very dry, pain on swallowing.
LambungStomach
Merasa mual, seperti mau muntah. Nyeri melilit di ulu hati. Tidak nafsu makan. Bersendawa dan buang angin.
Feels sick, like vomiting. Griping in pit of stomach. No appetite. Belching and passing gas.
Saluran KemihUrinary
Buang air kecil lebih sedikit. Warna urin berubah-ubah.
Passes less urine. Changing color.
WanitaFemale
Haid (menstruasi) tertahan. Gairah seksual menurun, disertai rasa lemah.
Menses suppressed. Diminished sexual desire with weakness.
EkstremitasExtremities
Lutut kiri kaku dan nyeri. Kaki bengkak.
Left knee stiff and painful. Feet swollen.
ModalitasModalities
Memburuk pada tengah hari (rasa lemah).
Worse at noon (weakness).
DosisDose
Potensi keenam. Sari segarnya dioleskan pada borok (ulkus) dan kutil.
Sixth potency. Fresh juice is applied to ulcers and warts.