Boletus Laricis (Jamur Agarik Putih) — Materia Medica Boericke

Gambaran UmumOverview

(POLYPORUS OFFICINALE)

Demam berselang (intermiten) yang kambuh setiap hari (kuotidian). Keringat sedikit, dan tidak membawa kelegaan. Keringat malam pada TBC paru (ftisis).

Quotidian intermittent fever. Sweat is light, and without relief. Night-sweat in phthisis.

KepalaHead

Kepala terasa ringan dan kosong, disertai sakit kepala yang dalam di dahi. Lidah berlapis tebal berwarna kuning; tepi lidah berbekas cetakan gigi. Mual terus-menerus.

Feels light and hollow with deep frontal headache. Thick, yellow coating of tongue; teeth indented. Constant nausea.

DemamFever

Rasa dingin menggigil di sepanjang tulang belakang, disertai semburan rasa panas yang sering. Menguap dan menggeliat saat merasa kedinginan. Nyeri pegal hebat di bahu, sendi-sendi, dan pinggang bawah. Keringat sangat banyak pada malam hari, disertai menggigil dan demam yang naik-turun (hektik).

Chilliness along spine, with frequent, hot flashes. Yawns and stretches when chilly. Severe aching in shoulders and joints and small of back. Profuse perspiration at night, with hectic chills and fever.

KulitSkin

Panas dan kering, terutama di telapak tangan. Gatal lebih terasa di antara kedua tulang belikat (skapula) dan di lengan bawah.

Hot and dry, especially in palms. Itching more between scapulae and on forearms.

HubunganRelationship

Bandingkan: Agaricin, zat aktif dari Polyporus officinale (keringat malam pada TBC paru dan keringat malam lain yang melemahkan, dosis 1/4 hingga 1/2 grain; juga pada korea (gerakan tak sadar yang tidak terkendali), pada pelebaran jantung (dilatasi) disertai emfisema paru, perlemakan jaringan (degenerasi lemak), keringat sangat banyak, dan kemerahan kulit (eritema)). Boletus luridus (Nyeri hebat di ulu hati (epigastrium), biduran berbenjol (urtikaria tuberosa)). Boletus satanus (disentri, muntah, sangat lemah, anggota badan dingin, kejang pada anggota badan dan wajah).

Compare: Agaricin, active constituent of Polyporus officinale (phthisical and other enervating nightsweats 1-4 to 1-2 gr doses; also in chorea, in dilatation of heart with pulmonary Emphysema, fatty degeneration, profuse perspiration and erythema). Boletus luridus (Violent pain in epigastrium, urticaria tuberosa). Boletus satanus (dysentery, vomiting, great debility, cold extremities, spasm of extremities and face).

DosisDose

Pengenceran (atenuasi) pertama.

First attenuation.