Carlsbad Aqua

(CARLSBAD)

(CARLSBAD)

Terkenal karena kerjanya pada hati dan dalam pengobatan kegemukan (obesitas), kencing manis (diabetes), dan penyakit asam urat (pirai). Dalam potensi homeopatik, berguna untuk kelemahan semua organ, sembelit (konstipasi), dan kecenderungan besar untuk masuk angin. Keluhan datang secara berkala (periodisitas), efeknya muncul kembali setelah dua sampai empat minggu (Oxal ac; Sulph). Semburan rasa panas di seluruh tubuh. Gatal di berbagai bagian tubuh.

Famous for its action on the liver and in the treatment of obesity, diabetes, and gout. In homeopathic potencies useful in weakness of all organs, constipation, great liability to take cold. Periodicity, effects repeated after from two to four weeks (Oxal ac; Sulph). Flashes of heat all over. Itching on various parts.

Patah semangat dan cemas memikirkan urusan rumah tangga.

Discouraged and anxious about domestic duties.

Sakit kepala, disertai pembuluh balik di pelipis yang membengkak (Sang); membaik: bergerak, di udara terbuka.

Aches, with swollen temporal veins (Sang); better, motion, in open air.

Kuning; pucat kekuningan; merah dan panas; nyeri di tonjolan tulang pipi (prosesus zigomatikus); terasa seolah-olah ada sarang laba-laba menempel di wajah.

Yellow; sallow; red and hot; pain in zygomatic process; feels as if cobwebs were on it.

Lidah berselaput putih. Mulut berbau tidak sedap. Sensasi seperti berbulu di mulut. Rasa asam atau asin di mulut. Cegukan dan menguap. Rasa panas terbakar di ulu hati (Carbo).

Tongue coated white. Offensive smell from mouth. Furry sensation. Sour or salty taste. Hiccough and yawning. Heartburn (Carbo).

Pancaran lemah dan lambat; urin hanya bisa keluar dengan menekan otot-otot perut.

Stream weak and slow; only passed by pressing abdominal muscles.

Feses tertahan. Buang air besar lambat, dan feses hanya bisa keluar dengan banyak menekan perut (mengejan). Rasa panas terbakar di rektum dan anus. Wasir berdarah.

Feces held back. Stool slow, and only passed by much abdominal pressure. Burning in rectum and anus. Bleeding piles.