Caulophyllum Thalictroides

(CAULOPHYLLUM)

(CAULOPHYLLUM)

Ini adalah remedi untuk wanita. Rahim kurang kencang (kurang tonus). Selama persalinan, bila kontraksi (his) kurang kuat dan pasien kelelahan serta rewel. Selain itu, remedi ini memiliki kedekatan khusus dengan sendi-sendi kecil. Sariawan jamur (kandidiasis mulut), dipakai secara lokal maupun diminum.

This is a woman's remedy. Want of tonicity of the womb. During labor, when the pains are deficient and the patient is exhausted and fretful. Besides, it has a special affinity for the smaller joints. Thrush, locally and internally.

Nyeri ulu hati (kardialgia), kejang lambung. Gangguan pencernaan (dispepsia) disertai gejala kejang.

Cardialgia, spasms of stomach. Dyspepsia with spasmodic symptoms.

Mulut rahim kaku luar biasa (Bell; Gels; Ver v). Nyeri hebat bersifat kejang, yang menyambar ke segala arah; menggigil, tanpa kemajuan persalinan; kontraksi palsu. Membangkitkan kembali kontraksi persalinan dan memperlancar kemajuan persalinan. Nyeri mulas setelah melahirkan. Keputihan (leukore), disertai bercak-bercak cokelat (kloasma) di dahi. Keguguran berulang akibat rahim yang lemah (Helon; Puls; Sab). Nyeri seperti tertusuk jarum di leher rahim (serviks). Nyeri haid (dismenore), dengan nyeri yang menyambar ke bagian tubuh lain. Cairan nifas (lokia) keluar berkepanjangan; rahim sangat lembek tak bertenaga (atoni). Menstruasi dan keputihan berlimpah.

Extraordinary rigidity of os (Bell; Gels; Ver v). Spasmodic and severe pains, which fly in all directions; shivering, without progress; false pains. Revives labor pains and furthers progress of labor. After pains. Leucorrhoea, with moth-spots on forehead. Habitual abortion from uterine debility (Helon; Puls; Sab). Needle-like pains in cervix. Dysmenorrhoea, with pains flying to other parts of body. Lochia protracted; great atony. Menses and leucorrhoea profuse.

Perubahan warna kulit pada wanita yang mengalami gangguan haid dan gangguan rahim.

Discoloration of skin in women with menstrual and uterine disorder.

Nyeri hebat seperti ditarik-tarik, berpindah-pindah, disertai kaku pada sendi-sendi kecil: jari tangan, jari kaki, pergelangan kaki, dan sebagainya. Pegal-pegal di pergelangan tangan. Nyeri seperti disayat saat mengepalkan tangan. Nyeri berpindah-pindah, berganti tempat setiap beberapa menit.

Severe drawing, erratic pain and stiffness in small joints, fingers, toes, ankles, etc. Aching in wrists. Cutting pains on closing hands. Erratic pains, changing place every few minutes.