Chelone Glabra

(CHELONE)

(CHELONE)

Remedi untuk gangguan hati disertai nyeri atau rasa pegal nyeri pada lobus kiri hati yang menjalar ke bawah. Malaria terselubung (demam malaria tanpa menggigil yang jelas). Bagian luar tubuh terasa perih lecet, seolah-olah kulitnya terkelupas; badan lemah. Rasa tidak enak badan (malaise) setelah demam berselang (demam intermiten). Gangguan pencernaan (dispepsia) disertai hati yang lamban bekerja. Penyakit kuning. Cacing gelang dan cacing kremi. Remedi ini adalah musuh bagi segala jenis cacing yang menghuni tubuh manusia.

A remedy in liver affections with pain or soreness of the left lobe of the liver and extending downwards. Dumb ague. Soreness of external parts, as if skin were off; debility. Malaise, following intermittents. Dyspepsia with hepatic torpor. Jaundice. Round and thread worms. It is an enemy to every kind of worm infesting the human body.