Daphne Indica

Bekerja pada jaringan tingkat rendah, otot, tulang, dan kulit. Sentakan tiba-tiba secepat kilat di berbagai bagian tubuh. Sangat menginginkan tembakau. Rasa terbakar di lambung. Bagian-bagian tubuh terasa terpisah (Bapt). Napas, urin, dan keringat berbau busuk.

Acts on lower tissues, muscles, bones and skin. Sudden, lightning jerks in different parts of the body. Craving for tobacco. Burning in stomach. Parts of the body feel separated (Bapt). Fetid breath, urine, sweat.

Terasa seolah-olah tengkorak akan pecah; seolah-olah kepala terpisah dari badan. Panas di kepala, terutama di puncak kepala. Lidah berlapis hanya pada satu sisi (Rhus). Air liur berlebihan (ptialisme) yang berbau busuk dan terasa panas.

Feels as if skull would burst; as if head were separated from body. Heat in head, especially in vertex. Tongue coated on one side only (Rhus). Foul-smelling, ptyalism hot.

Kental, keruh, kekuningan, berbau seperti telur busuk.

Thick, turbid, yellowish, like rotten eggs.

Jari kaki kanan bengkak, nyeri. Nyeri menjalar ke atas ke perut dan jantung. Nyeri rematik di paha dan lutut. Rasa dingin di bokong. Nyeri menusuk, cepat berpindah-pindah; memburuk karena udara dingin.

Right toe swollen, painful. Pain shoots upward into abdomen and heart. Rheumatic pains in thighs and knees. Cold feeling on buttocks. Shooting pains, shift rapidly worse, cold air.

Sama sekali tidak bisa tidur; kadang-kadang disebabkan oleh nyeri pegal di tulang. Banyak bermimpi, disertai mimpi buruk. Mimpi tentang kucing, kucing hitam. Tersentak kaget saat mulai tertidur, disertai rasa meriang dan kulit dingin lembap.

Entire inability to sleep; sometimes caused by aching in bones. Dreams, with nightmare. Dreams of cats, black cats. Starting on falling to sleep with chilliness and clamminess.