Indium Metallicum

(INDIUM)

(INDIUM)

Sakit kepala dan migrain. Keluarnya air mani tanpa disengaja (emisi seminal). Sakit punggung.

Headaches and migraine. Seminal emissions. Backache.

Nyeri di kepala saat mengejan ketika buang air besar. Kepala terasa seperti mau pecah saat buang air besar. Nyeri tumpul di pelipis dan dahi, disertai mual, lemas, mengantuk. Rasa kosong di lambung sekitar pukul 11 pagi. Serangan bersin yang hebat. Kelainan jiwa di bidang seksual (psikopati seksual).

Pain in head when straining at stool. Bursting in head during stool. Dull pains in temples and forehead, with nausea, weakness, sleepiness. Gone feeling in stomach about 11 am. Violent attack of sneezing. Sexual psychopathy.

Jerawat bernanah yang nyeri. Sudut-sudut mulut pecah-pecah dan perih (Condur).

Painful suppurating pimples. Corners of mouth cracked and sore (Condur).

Air kencing berbau sangat busuk setelah didiamkan sebentar. Keluar air mani terlalu sering. Kemampuan seksual menurun. Buah zakar (testis) nyeri bila disentuh; nyeri seperti ditarik-tarik di sepanjang tali sperma (funikulus spermatikus).

Horribly offensive smell of urine after standing a short time. Emissions too frequent. Diminished power. Testicles tender; drawing pains along spermatic cord.

Anak tekak (uvula) membesar dan berborok; lendir kental dan liat di bagian belakang tekak (faring). Memburuk pada petang hari.

Uvula enlarged, ulcerated; thick, tough mucus in back part of pharynx. Worse evening.

Leher dan bahu kaku. Nyeri, terutama di lengan kiri. Tungkai terasa gelisah (tidak bisa diam) dan letih. Jari-jari kaki gatal (Agar).

Stiffness in neck and shoulders. Pain, especially in left arm. Legs restless and weary. Toes itch (Agar).