Materia Medica Indonesia

Kaolinum

Bolus alba (Tanah Liat Kaolin), Alumina SilikatBolus alba (China Clay) Alumina Silicate

Sumber asli ↗

Gambaran UmumOverview

(KAOLIN)

(KAOLIN)

Remedi untuk krup (radang pangkal tenggorokan dengan batuk menggonggong) dan radang saluran napas (bronkitis).

A remedy for croup and bronchitis.

HidungNose

Gatal dan terasa terbakar. Cairan hidung berwarna kuning. Hidung terasa perih, berkeropeng, dan tersumbat.

Itching and burning. Discharge yellow. Sore, scabby, stopped up.

PernapasanRespiratory

Dada terasa nyeri seperti lecet di sepanjang batang tenggorokan (trakea); tidak tahan bila diketuk (perkusi). Dahak berwarna abu-abu. Radang saluran napas yang paling halus (bronkitis kapiler). Pangkal tenggorokan (laring) dan dada terasa nyeri. Krup berselaput (krup membranosa) – menjalar turun ke batang tenggorokan.

Soreness of chest along trachea; cannot stand percussion. Gray sputa. Capillary bronchitis. Larynx and chest sore. Membranous croup-extends down trachea.

DosisDose

Triturasi rendah.

Lower triturations.