Lilium Tigrinum

Menunjukkan pengaruh yang kuat pada organ-organ panggul, dan cocok untuk banyak keadaan refleks yang berasal dari suatu kelainan pada rahim dan indung telur (ovarium). Lebih sering diindikasikan pada wanita yang belum menikah. Pengaruhnya pada kerja jantung sangat nyata. Nyeri di titik-titik kecil (Oxal ac). Radang sendi karena rematik (artritis reumatik).

Manifests powerful influence over the pelvic organs, and is adapted to many reflex states dependent on some pathological condition of uterus and ovaries. More often indicated in unmarried women. The action of the heart is very marked. Pain in small spots (Oxal ac). Rheumatic arthritis.

Tersiksa oleh kecemasan tentang keselamatan rohaninya. Dihibur justru memperburuk keadaannya. Suasana hati sangat murung. Terus-menerus ingin menangis. Cemas; takut menderita suatu penyakit organ tubuh yang tidak dapat disembuhkan. Cenderung mengumpat, memukul, memikirkan hal-hal cabul. Sikap tergesa-gesa tanpa tujuan; harus terus menyibukkan diri.

Tormented about her salvation. Consolation aggravates. Profound depression of spirits. Constant inclination to weep. Anxious; fears some organic and incurable disease. Disposed to curse, strike, think obscene things. Aimless, hurried manner; must keep busy.

Terasa panas, tumpul, dan berat. Hampir pingsan di ruangan hangat. Perasaan kacau dan liar di kepala.

Hot, dull, heavy. Faint in warm room. Wild feeling in head.

Selaput jala (retina) sangat peka (hiperestesia). Nyeri, menjalar ke belakang sampai ke dalam kepala; mata berair; dan penglihatan terganggu. Rabun jauh disertai mata silinder (astigmatisme miopik). Berguna untuk memulihkan kekuatan otot siliaris (otot pengatur fokus mata) yang melemah (Arg nit).

Hyperaesthesia of retina. Pain, extending back into head; lachrymation; and impaired vision. Myopic astigmia. Useful in restoring power to the weakened ciliary muscle (Arg nit).

Perut kembung; mual, disertai sensasi ada gumpalan di lambung. Lapar; sangat ingin makan daging. Haus, sering minum dan banyak, juga sebelum munculnya gejala berat.

Flatulent; nausea, with sensation of lump in stomach. Hungry; longs for meat. Thirsty, drinks often and much, and before severe symptoms.

Perut nyeri seperti memar, kembung; sensasi gemetar di dalam perut. Rasa menekan ke bawah dan ke belakang ke arah rektum dan anus; memburuk saat berdiri; membaik saat berjalan di udara terbuka. Rasa mendesak ke bawah di perut bagian bawah.

Abdomen sore, distended; trembling sensation in abdomen. Pressure downwards and backwards against rectum and anus; worse, standing; better, walking in open air. Bearing down in lower part of abdomen.

Sering ingin buang air kecil. Urin seperti susu, sedikit, panas.

Frequent urging. Urine milky, scanty, hot.

Terus-menerus ingin buang air besar karena rasa tertekan di rektum, memburuk saat berdiri. Rasa menekan turun ke anus. Pagi-pagi sekali sudah terdesak ingin buang air besar. Disentri; lendir dan darah, disertai rasa ingin terus mengejan (tenesmus), terutama pada wanita yang bertubuh penuh darah (pletorik) dan gugup pada masa menopause (klimakterium).

Constant desire to defecate, from pressure in rectum, worse standing. Pressure down the anus. Early-morning urgent stool. Dysentery; mucus and blood, with tenesmus, especially in plethoric and nervous women at change of life.

Sensasi seolah-olah jantung dijepit dengan catok (Cact). Terasa penuh seperti mau pecah. Denyutan di seluruh tubuh. Jantung berdebar-debar; nadi tidak teratur; sangat cepat. Nyeri di daerah jantung, disertai perasaan ada beban di dada. Rasa dingin di sekitar jantung. Perasaan tercekik di ruangan yang penuh sesak dan hangat. Angina pektoris (nyeri dada karena jantung) disertai nyeri di lengan kanan.

Sensation as if heart were grasped in a vise (Cact). Feels full to bursting. Pulsations over whole body. Palpitation; irregular pulse; very rapid. Pain in cardiac region, with feeling of a load on chest. Cold feeling about heart. Suffocating feeling in a crowded and warm room. Angina pectoris with pain in right arm.

Menstruasi datang lebih awal, sedikit, berwarna gelap, bergumpal, berbau tidak sedap; darah hanya keluar saat bergerak. Sensasi mendesak ke bawah disertai keinginan mendesak untuk buang air besar, seolah-olah semua organ akan keluar. Berhenti saat beristirahat (Sep; Lac c; Bell). Rahim penuh darah (kongesti), turun peranakan (prolaps), dan rahim condong ke depan (anteversi). Terus-menerus ingin menyangga bagian tersebut dari luar. Nyeri di indung telur (ovarium) dan menjalar turun ke paha. Keputihan cokelat yang terasa pedih; perih di bibir kemaluan (labia). Naluri seksual terbangkitkan. Perasaan kembung di daerah rahim. Rahim lambat kembali ke ukuran normal setelah melahirkan (subinvolusi). Gatal pada kemaluan (pruritus pudendi).

Menses early, scanty, dark, clotted, offensive; flow only when moving about. Bearing down sensation with urgent desire for stool, as though all organs would escape. Ceases when resting (Sep; Lac c; Bell). Congestion of uterus, prolapse, and anteversion. Constant desire to support parts externally. Pain in ovaries and down thighs. Acrid, brown leucorrhoea; smarting in labia. Sexual instinct awakened. Bloated feeling in uterine region. Sub-involution. Pruritus pudendi.

Tidak bisa berjalan di tanah yang tidak rata. Nyeri di punggung dan tulang belakang, disertai gemetar, tetapi lebih sering di bagian depan, bersifat menekan ke bawah. Rasa tertusuk-tusuk di jari-jari tangan. Nyeri di lengan kanan dan pinggul. Tungkai pegal; tidak bisa membiarkannya diam. Nyeri di sendi pergelangan kaki. Telapak tangan dan telapak kaki terasa terbakar.

Cannot walk on uneven ground. Pain in back and spine, with trembling, but oftener in front of a pressing-down character. Pricking in fingers. Pain in right arm and hip. Legs ache; cannot keep them still. Pain in ankle joint. Burning palms and soles.

Tidur tidak menyegarkan, disertai mimpi yang tidak menyenangkan. Tidak bisa tidur, disertai perasaan kacau dan liar di kepala.

Unrefreshing, with disagreeable dreams. Unable to sleep, with wild feeling in head.

Rasa sangat panas dan lesu pada sore hari, disertai denyutan di seluruh tubuh.

Great heat and lassitude in afternoon, with throbbing throughout body.