Materia Medica Indonesia

Triticum Repens-Agropyron Repens

Rumput Gandum Menjalar (TRITICUM)Couch-Grass (TRITICUM)

Sumber asli ↗

Gambaran UmumOverview

Remedi yang sangat baik untuk kandung kemih yang terlalu mudah teriritasi, nyeri saat berkemih (disuria), radang kandung kemih (sistitis), kencing nanah (gonore).

An excellent remedy in excessive irritability of the bladder, dysuria, cystitis, gonorrhoea.

HidungNose

Selalu membuang ingus.

Always blowing nose.

Saluran KemihUrinary

Berkemih sering, sulit, dan terasa sakit (Pop). Endapan seperti pasir di urin. Keluar cairan berlendir dan bernanah (Pareira). Kencing menetes-netes disertai nyeri (stranguria), radang piala ginjal (pielitis); prostat membesar. Kandung kemih mudah teriritasi secara menahun. Tidak bisa menahan kencing (inkontinensia); terus-menerus ingin berkemih. Urin pekat dan menimbulkan iritasi pada permukaan selaput lendir.

Frequent, difficult, and painful urination (Pop). Gravelly deposits. Catarrhal and purulent discharges (Pareira). Strangury, pyelitis; enlarged prostate. Chronic cystic irritability. Incontinence; constant desire. Urine is dense and causes irritation of the mucous surfaces.

HubunganRelationship

Bandingkan: Tradescantia; (Perdarahan dari telinga dan saluran napas atas; nyeri saat berkemih, keluar cairan dari saluran kencing; kantong buah zakar meradang). Chimaph; Senecio; Populus trem; Buchu; Uva.

Compare: Tradescantia; (Haemorrhage from ear and upper air passages; painful urination, urethral discharge; scrotum inflamed). Chimaph; Senecio; Populus trem; Buchu; Uva.

Polytrichum Juniperinum-lumut tanah--(Nyeri saat berkemih pada orang lanjut usia; sembap karena penimbunan cairan, saluran kemih tersumbat dan produksi urin terhenti).

Polytrichum Juniperinum-Ground Moss--(Painful urination of old people; dropsy, urinary obstruction and suppression).

DosisDose

Tingtur, atau air rebusan: dua ons (ukuran Inggris) bahan direbus dalam satu kuart air hingga tersisa satu pint. Diminum dalam empat kali dosis selama 24 jam.

Tincture or infusion by boiling two ounces in a quart of water until it is reduced to a pint. To be taken in four doses in 24 hours.