Calcarea Iodata
Kalsium IodidaIodide of Lime
Gambaran UmumOverview
Remedi ini telah memberikan hasil baik yang nyata dalam pengobatan gangguan skrofula (TBC kelenjar), terutama pembesaran kelenjar, amandel, dan sebagainya. Pembesaran kelenjar tiroid sekitar masa pubertas. Anak-anak bertubuh lembek yang mudah masuk angin. Cairan tubuh (sekresi) cenderung banyak dan berwarna kuning. Adenoid (pembesaran amandel di belakang hidung). Mioma rahim (fibroid). Krup (laringotrakeitis).
It is in the treatment of scrofulous affections, especially enlarged glands, tonsils, etc, that this remedy has gained marked beneficial results. Thyroid enlargements about time of puberty. Flabby children subject to colds. Secretions inclined to be profuse and yellow. Adenoids. Uterine fibroids. Croup.
KepalaHead
Sakit kepala saat berkendara melawan angin dingin. Kepala terasa ringan melayang. Radang selaput lendir (katar); memburuk di pangkal hidung; bersin; rasa (sensasi) yang timbul sangat sedikit. Polip di hidung dan telinga.
Headache while riding against cold wind. Lightheaded. Catarrh; worse at root of nose; sneezing; very little sensation. Polypi of nose and ear.
TenggorokanThroat
Amandel yang membesar penuh dengan celah-celah kecil (kripta).
Enlarged tonsils are filled with little crypts.
PernapasanRespiratory
Batuk menahun (kronis); nyeri di dada, sulit bernapas setelah sifilis dan pengobatan dengan air raksa (merkurialisasi) (Grauvogl). Demam hektik (demam menahun yang naik-turun setiap hari); dahak bernanah berwarna hijau. Krup. Radang paru (pneumonia).
Chronic cough; Pain in chest, difficulty breathing after syphilis and mercurialization (Grauvogl). Hectic fever; green purulent expectoration. Croup. Pneumonia.
KulitSkin
Borok yang lambat sembuh (indolen), menyertai varises. Mudah berkeringat. Ruam berwarna seperti tembaga dan berbintil-bintil (papula), kurap (tinea), favus (sejenis infeksi jamur kulit kepala), kerak susu (crusta lactea), pembengkakan kelenjar, kulit pecah-pecah, rambut rontok.
Indolent ulcers, accompanying varicose veins. Easy perspiration. Copper-colored and papulous eruptions, tinea, favus, crusta lactea, swelling of the glands, skin cracked, falling out of hair.
HubunganRelationship
Bandingkan: Agraphis – bunga lonceng biru – (adenoid disertai amandel yang membesar). Dalam hal ini Sulph iod cocok diberikan setelah Agraphis maupun Calc iod. Acon lycotonum (pembengkakan kelenjar, penyakit Hodgkin).
Compare: Agraphis-Bluebell (adenoids with enlarged tonsils). Here Sulph iod follows both Agraphis and Calc iod. Acon lycotonum (swelling of glands, Hodgkin's disease).
Bandingkan juga: Calc fluor; Sil; Merc iod.
Compare also: Calc fluor; Sil; Merc iod.
DosisDose
Triturasi kedua dan ketiga.
Second and third trituration.