Materia Medica Indonesia

Calcarea Phosphorica

Kalsium FosfatPhosphate of Lime

Sumber asli ↗

Gambaran UmumOverview

Salah satu remedi jaringan yang paling penting. Walaupun memiliki banyak gejala yang sama dengan Calcarea carb, remedi ini mempunyai beberapa perbedaan dan ciri khasnya sendiri. Terutama diindikasikan pada pertumbuhan gigi yang terlambat dan gangguan-gangguan yang menyertai masa tersebut, penyakit tulang, tulang patah yang tidak mau menyambung, serta kurang darah (anemia) setelah penyakit akut dan penyakit kronis yang menguras tubuh. Anak-anak yang kurang darah, rewel, tubuhnya lembek, tangan dan kakinya dingin, serta pencernaannya lemah. Memiliki kecenderungan khusus untuk bekerja pada tempat tulang-tulang bertemu membentuk sambungan (sutura) atau sambungan tulang rawan (simfisis), dan semua gejalanya memburuk karena setiap perubahan cuaca. Mati rasa dan rasa seperti ada yang merayap merupakan sensasi yang khas; kecenderungan mudah berkeringat dan pembesaran kelenjar adalah gejala yang juga dimiliki oleh garam karbonatnya. Skrofula (skrofulosis), klorosis (anemia pada gadis remaja), dan TBC paru (ftisis).

One of the most important tissue remedies, and while it has many symptoms in common with Calcarea carb, there are some differences and characteristic features of its own. It is especially indicated in tardy dentition and troubles incident to that period, bone disease non-union of fractured bones, and the anaemias after acute diseases and chronic wasting diseases. Anaemic children who are peevish, flabby, have cold extremities and feeble digestion. It has a special affinity where bones form sutures or symphyses, and all its symptoms are worse from any change of weather. Numbness and crawling are characteristic sensations, and tendency to perspiration and glandular enlargement are symptoms it shares with the carbonate. Scrofulosis, chlorosis and phthisis.

MentalMind

Rewel, pelupa; setelah mengalami duka dan kekesalan (Ignat; Phos ac). Selalu ingin pergi ke suatu tempat.

Peevish, forgetful; after grief and vexation (Ignat; Phos ac). Always wants to go somewhere.

MataEyes

Kekeruhan yang menyebar pada kornea setelah terjadi abses (bisul bernanah).

Diffused opacity in cornea following abscess.

MulutMouth

Amandel (tonsil) bengkak; tidak dapat membuka mulut tanpa rasa sakit. Keluhan-keluhan selama masa tumbuh gigi; gigi tumbuh lambat; gigi cepat rusak (berlubang). Pertumbuhan adenoid (kelenjar di belakang hidung).

Swollen tonsils; cannot open mouth without pain. Complaints during teething; teeth develop slowly; rapid decay of teeth. Adenoid growths.

LambungStomach

Bayi ingin menyusu terus-menerus dan mudah muntah. Sangat ingin makan daging babi asap, ham, daging asin, atau daging asap lainnya. Perut sangat kembung. Rasa lapar yang hebat disertai haus; perut kembung yang untuk sementara membaik dengan bersendawa asam. Rasa panas terbakar di ulu hati. Anak-anak mudah muntah.

Infant wants to nurse all the time and vomits easily. Craving for bacon, ham, salted or smoked meats. Much flatulence. Great hunger with thirst flatulence temporarily relieved by sour eructations. Heartburn. Easy vomiting in children.

PerutAbdomen

Setiap kali mencoba makan, timbul nyeri melilit (kolik) di perut. Perut cekung dan lembek. Kolik, rasa nyeri seperti luka, dan rasa terbakar di sekitar pusar.

At every attempt to eat, colicky pain in abdomen. Sunken and flabby. Colic, soreness and burning around navel.

FesesStool

Perdarahan setelah buang air besar yang keras. Diare karena makan buah-buahan yang banyak airnya atau minum sari apel (sider); diare saat tumbuh gigi. Feses hijau, berlendir, panas, keluar menyembur-nyembur, tidak tercerna, disertai kentut berbau busuk. Fistula anus (saluran tidak normal di dekat anus), bergantian dengan gejala-gejala di dada.

Bleeding after hard stool. Diarrhoea from juicy fruits or cider; during dentition. Green, slimy, hot, sputtering, undigested, with fetid flatus. Fistula in ano, alternating with chest symptoms.

UrinUrine

Jumlah urin bertambah, disertai rasa lemah. Nyeri di daerah ginjal ketika mengangkat sesuatu atau ketika membuang ingus.

Increased, with sensation of weakness. Pain in region of kidneys when lifting or blowing the nose.

WanitaFemale

Menstruasi datang terlalu cepat, terlalu banyak, dan darahnya merah terang pada anak gadis. Bila terlambat, darahnya gelap; kadang-kadang mula-mula merah terang, lalu menjadi gelap, disertai sakit punggung yang hebat. Selama masa menyusui, disertai gairah seksual. Nafsu seksual berlebihan pada wanita (nimfomania), disertai rasa pegal, rasa menekan, atau rasa lemah di daerah rahim (Plat). Setelah menyusui dalam waktu lama. Keputihan (leukore) seperti putih telur. Memburuk pada pagi hari. Anak menolak menyusu; ASI terasa asin. Turun peranakan (prolaps) pada orang yang tubuhnya lemah.

Menses too early, excessive, and bright in girls. If late, blood is dark; sometimes, first bright, then dark, with violent backache. During lactation with sexual excitement. Nymphomania, with aching, pressing, or weakness in uterine region (Plat). After prolonged nursing. Leucorrhoea, like white of egg. Worse morning. Child refuses breast; milk tastes salty. Prolapsus in debilitated persons.

PernapasanRespiratory

Sering menghela napas tanpa disadari. Dada terasa nyeri seperti luka. Batuk yang terasa mencekik; membaik saat berbaring. Suara serak. Nyeri menembus paru-paru kiri bagian bawah.

Involuntary sighing. Chest sore. Suffocative cough; better lying down. Hoarseness. Pain through lower left lung.

Leher dan PunggungNeck and Back

Nyeri rematik karena terkena embusan angin, disertai rasa kaku serta kepala terasa berat dan pikiran tumpul. Nyeri seperti luka pada sambungan tulang panggul dan tulang kelangkang (simfisis sakroiliaka), seolah-olah patah (Aesc hip).

Rheumatic pain from draught of air, with stiffness and dullness of head. Soreness in sacro-iliac symphysis, as if broken (Aesc hip).

EkstremitasExtremities

Kaku dan nyeri, disertai rasa dingin dan mati rasa, memburuk karena setiap perubahan cuaca. Rasa seperti ada yang merayap dan rasa dingin. Bokong, punggung, dan anggota badan terasa kebas seperti tertidur. Nyeri pada sendi dan tulang. Merasa lelah ketika naik tangga.

Stiffness and pain, with cold, numb feeling, worse any change of weather. Crawling and coldness. Buttocks, back and limbs asleep. Pains in joints and bones. Weary when going upstairs.

HubunganRelationship

Komplementer: Ruta; Hepar.

Complementary: Ruta; Hepar.

Bandingkan: Calcar hypophosphorosa (lebih dipilih bila tampaknya perlu memberi tubuh fosfor dalam dosis yang banyak, karena abses yang terus-menerus telah menurunkan daya hidup. Berikan triturasi desimal pertama dan kedua. Hilang nafsu makan, tubuh cepat melemah, keringat malam; jerawat bernanah (Acne pustulosa).--Kulit pucat, tangan dan kaki selalu dingin. TBC paru disertai diare dan batuk; nyeri tajam di dada. Tuberkulosis kelenjar getah bening usus (mesenterika). Perdarahan dari paru-paru; nyeri dada karena jantung (angina pektoris); asma; gangguan pada pembuluh nadi (arteri). Pembuluh balik (vena) menonjol seperti tali cambuk. Serangan nyeri yang muncul dua jam setelah makan (membaik dengan secangkir susu atau makanan ringan). Cheiranthus (akibat tumbuhnya gigi bungsu). Calcarea renalis-Lapis renalis--(benjolan-benjolan pada sendi akibat radang sendi. Penyakit Rigg (radang gusi bernanah); mengurangi kecenderungan menumpuknya karang gigi; pasir kemih dan batu ginjal). Conchilion.--Meter perlarum.--Kulit kerang mutiara (Radang tulang (osteitis).--Memiliki cakupan kerja yang luas pada gangguan tulang, terutama bila ujung-ujung tulang yang sedang tumbuh ikut terkena. Bintik-bintik perdarahan kecil di kulit (petekie)). Silica; Psorin; Sulph.

Compare: Calcar hypophosphorosa (is to be preferred when it seems necessary to furnish the organism with liberal doses of phosphorus in consequence of continued abscesses having reduced the vitality. Give first and second decimal trits. Loss of appetite, rapid debility, night sweats; Acne pustulosa.--Pallor of skin, habitually cold extremities. Phthisis-diarrhoea and cough; acute pains in chest. Mesenteric tuberculosis. Bleeding from lungs; angina pectoris; asthma; affection of arteries. Veins stand out like whipcords. Attacks of pain occurring two hours after meals (relieved by a cup of milk or light food). Cheiranthus (effects of cutting wisdom teeth). Calcarea renalis-Lapis renalis--(arthritic nodosities. Rigg's disease; lessens tendency to accumulation of tartar on teeth; gravel and renal calculi). Conchilion.--Meter perlarum.--Mother of pearl (Osteitis.--Has a wide range of action in bone affections, especially when the growing ends are affected. Petechiae). Silica; Psorin; Sulph.

ModalitasModalities

Memburuk: terpapar cuaca lembap dan dingin, salju yang mencair. Membaik: pada musim panas; udara hangat dan kering.

Worse, exposure to damp, cold weather, melting snow. Better, in summer; warm, dry atmosphere.

DosisDose

Triturasi pertama hingga ketiga. Potensi tinggi sering kali lebih efektif.

First to third trituration. Higher potencies often more effective.