Eugenia Jambos

(JAMBOSA VULGARIS)

(JAMBOSA VULGARIS)

Eugenia menimbulkan keadaan mabuk seperti akibat alkohol. Segala sesuatu tampak indah dan lebih besar; kegembiraan yang meluap segera berganti menjadi murung (depresi). Jerawat, baik jerawat biasa maupun yang mengeras (indurasi). Jerawat terasa nyeri hingga agak jauh di sekelilingnya. Jerawat rosasea (akne rosasea). Mual, membaik karena merokok. Komedo.

Eugenia produces a state of intoxication like alcohol. Everything appears beautiful and larger; excitement soon changing to depression. Acne, simple and indurated. The pimples are painful for some distance around. Acne rosacea. Nausea, better smoking. Comedones.

Sakit kepala seolah-olah ada papan yang tergeletak di sisi kanan kepala. Banyak bicara. Air mata keluar terasa panas.

Headache as if a board were lying on right side. Talkative. Hot lachrymation.

Kram di telapak kaki setiap malam (Cupr; Zing). Kulit pecah-pecah di sekitar jari kaki. Kulit retak-retak di sela-sela jari kaki. Kulit tertarik mundur dari kuku, lalu membentuk nanah.

Nightly cramp in soles of feet (Cupr; Zing). Skin cracks about toes. Fissures between toes. Skin recedes from the nails, forming pus.