Glycerinum
GliserinGlycerine
Gambaran UmumOverview
Bila digunakan secara homeopatik, Gliserin yang didinamisasi (dipotensikan) tampaknya bekerja
Used homeopathically, dynamized Glycerine seems to act
secara mendalam dan lama, membangun jaringan, sehingga sangat berguna pada marasmus (gizi buruk berat hingga badan sangat kurus), kelemahan mental maupun fisik, kencing manis (diabetes), dll. Pada kerja primernya, remedi ini mengganggu proses gizi tubuh (nutrisi), dan secara sekunder tampaknya memperbaiki keadaan gizi secara umum (Dr. Wm. B. Griggs).
deeply and long, building up tissue, hence of great use in marasmus, debility, mental and physical, diabetes, etc. It disturbs nutrition in its primary action, and, secondarily, seems to improve the general state of nutrition (Dr. Wm. B. Griggs).
KepalaHead
Terasa penuh, berdenyut; pikiran bingung. Sakit kepala hebat dua hari sebelum menstruasi. Kepala bagian belakang (oksiput) terasa penuh.
Feels full, throbs; mentally confused. Severe headache two days be before menstruation. Occiput feels full.
HidungNose
Tersumbat, bersin-bersin, pilek yang mengiritasi. Sensasi seperti ada yang merayap di selaput lendir. Lendir menetes dari bagian belakang hidung ke tenggorokan.
Stopped up, sneezing, irritating coryza. Sensation of crawling on mucous membrane. Post-nasal dripping.
DadaChest
Batuk kering pendek-pendek disertai rasa lemah. Dada terasa penuh. Radang paru (pneumonia) akibat influenza.
Hacking cough with sense of weakness. Chest seems full. Influenzal pneumonia.
LambungStomach
Peragian (fermentasi) dan rasa terbakar di lambung dan kerongkongan (esofagus).
Fermentation, burning in stomach and oesophagus.
Saluran KemihUrinary
Sering buang air kecil dalam jumlah banyak. Berat jenis urin dan kadar gula meningkat. Diabetes.
Profuse and frequent urination. Increased specific gravity and sugar. Diabetes.
WanitaFemale
Darah haid banyak dan berlangsung lama, disertai rasa berat seperti mendesak ke bawah di rahim. Rasa letih yang menyeluruh.
Profuse, long-lasting flow with bearing down heaviness in uterus. General sense of exhaustion.
EkstremitasExtremities
Nyeri rematik yang naik-turun (tipe remiten). Kaki terasa nyeri dan panas, terasa membesar.
Rheumatic pains of a remittent type. Feet painful and hot, feel enlarged.
HubunganRelationship
Bandingkan: Lactic acid; Gelsemium; Calc.
Compare: Lactic acid; Gelsemium; Calc.
DosisDose
Potensi ketiga puluh dan yang lebih tinggi. Untuk kurang darah jenis pernisiosa (anemia pernisiosa): Gliserin murni dengan dosis satu sendok teh, tiga kali sehari, bersama air jeruk lemon.
Thirtieth and higher potencies. Pure Glycerine in teaspoonful doses, t.i.d, with lemon juice for pernicious anaemia.