Lac Vaccinum Defloratum

(LAC DEFLORATUM)

(LAC DEFLORATUM)

Remedi untuk penyakit-penyakit akibat gangguan gizi; sakit kepala disertai rasa mual, dengan urin keluar sangat banyak selama nyeri berlangsung. Mabuk kendaraan.

A remedy for diseases with faulty nutrition; sick headaches, with profuse flow of urine during pain. Car sickness.

Putus asa. Nyeri mulai dari dahi menjalar ke kepala bagian belakang (oksiput), pada pagi hari saat bangun. Denyutan hebat, disertai mual, muntah, kebutaan, dan sembelit yang membandel; memburuk karena suara bising, cahaya, gerakan, dan saat menstruasi, disertai badan sangat lemas; membaik dengan tekanan dan dengan membalut kepala erat-erat.

Despondent. Pain begins in forehead to occiput, in morning on rising. Intense throbbing, with nausea, vomiting, blindness, and obstinate constipation; worse, noise, light, motion, during menses, with great prostration, and better by pressure and bandaging head tightly.

Sembelit (konstipasi). Feses keras, besar, harus mengejan sangat kuat; nyeri, sampai merobek anus.

Constipation. Stools hard, large, with great straining; painful, lacerating anus.