Latrodectus Mactans
Laba-labaSpider
Gambaran UmumOverview
Gigitannya menimbulkan kejang kaku seperti tetanus yang berlangsung beberapa hari. Kerja obat ini memperlihatkan gambaran angina pektoris (nyeri dada karena jantung kekurangan darah). Daerah dada di depan jantung (prekordial) tampaknya menjadi pusat serangan. Otot dada terasa mengencang seperti terikat, menjalar ke bahu dan punggung. Daya pembekuan darah menurun.
The bite produces tetanic effects that last several days. A picture of Angina pectoris is presented by the action of the drug. The praecordial region seems to be the center of attack. Constriction of chest muscles, with radiation to shoulders and back. Lowered coagulability.
KepalaHead
Cemas. Menjerit karena nyeri. Nyeri dari leher sampai kepala bagian belakang. Nyeri di bagian belakang kepala (oksipital).
Anxiety. Screams with pain. Pain in neck to back of head. Occipital pain.
PernapasanRespiratory
Henti napas (apnea) yang sangat parah. Napas tersengal-sengal. Takut kehabisan napas.
Extreme apnoea. Gasping respiration. Fears losing breath.
DadaChest
Nyeri hebat di daerah dada depan jantung (prekordial) yang menjalar ke ketiak, lalu turun ke lengan atas dan lengan bawah hingga jari-jari, disertai mati rasa pada anggota gerak tersebut. Nadi lemah dan cepat. Sensasi seperti ada yang ambles. Nyeri kram dari dada sampai ke perut.
Violent, praecordial pain extending to the axilla and down the arm and forearm to fingers, with numbness of the extremity. Pulse feeble and rapid. Sinking sensation at the Cramping pain from chest to abdomen.
EkstremitasExtremities
Nyeri di lengan kiri, terasa seperti lumpuh. Tungkai lemah, diikuti kram pada otot-otot perut. Kesemutan dan rasa kebas pada tungkai bawah (parestesia).
Pain in left arm, feels paralyzed. Weakness of legs followed by cramps in the abdominal muscles. Paraesthesia of lower limbs.
KulitSkin
Seluruh permukaan tubuh dingin. Kulit dingin seperti marmer.
Coldness of whole surface. Skin cold as marble.
HubunganRelationship
Bandingkan: Latrodectus Hasselti - laba-laba hitam New South Wales--(Efeknya yang berlangsung lama tampaknya menunjukkan bahwa gigitannya merupakan keracunan darah yang "kronis". Menghentikan nyeri hebat pada keracunan darah bernanah (piemia). Pembengkakan besar berisi cairan (edema) di sekitar luka; kelumpuhan anggota gerak, disertai otot yang sangat menyusut. Nyeri hebat, menusuk-nusuk, dan terasa terbakar yang mendahului kelumpuhan; pusing berputar (vertigo), cenderung jatuh ke depan; keadaan infeksi darah (septikemia); terus-menerus memiliki keyakinan keliru (waham) bahwa dirinya sedang terbang. Hilang ingatan. Bunyi menderu). Araena; Mygale; Theridion; Latrodectus Kalipo - laba-laba Selandia Baru--(radang saluran getah bening (limfangitis) dan kedutan karena saraf, ruam merah menyala yang terasa terbakar). Triatema - kepik pencium--(Bengkak disertai gatal hebat pada jari tangan dan jari kaki. Sensasi seperti tercekik dan sulit bernapas, disusul pingsan dan nadi cepat).
Compare: Latrodectus Hasselti-New South Wales Black Spider--(Long lasting effects seem to indicate it as a "chronic" blood poisoning. Arrests intense pain in pyaemia. Great oedema in neighborhood of wound; paralysis of limbs, with great wasting of muscles. Violent, darting, burning pains preceding paralysis; vertigo, tendency to fall forward; septicaemic conditions; constant delusion of flying. Loss of memory. Roaring noises). Araena; Mygale; Theridion; Latrodectus Kalipo -New Zealand spider--(lymphangitis and nervous twitchings, scarlet burning eruption). Triatema-Kissing bug --(Swelling with violent itching of fingers and toes. Smothering sensation and difficult breathing succeeded by fainting and rapid pulse).
DosisDose
Potensi keenam.
Sixth potency.