Mentholum

Stearopten (bagian padat yang mengkristal) dari minyak atsiri Mentha. Bekerja pada selaput lendir hidung-tekak (nasofaring) dan anyaman saraf tulang belakang, menimbulkan nyeri akibat radang saraf (neuritis) dan kesemutan atau rasa kebas (parestesia). Mentol terbukti menyembuhkan radang selaput lendir (katar) hidung yang akut; katar akut pada saluran Eustachius; radang tekak (faringitis); radang pangkal tenggorok (laringitis); nyeri saraf (neuralgia), dsb. (Wm. B. Griggs, M. D). Gatal, terutama gatal pada bibir kemaluan (pruritus vulvae).

The stearopten from the essential oil of Mentha. Mucous membrane of naso-pharynx and spinal nerve plexus, producing neuritic pains and parethesias. Menthol has proved curative in acute nasal catarrh; in acute eustachian catarrh; pharyngitis; laryngitis; neuralgias, etc (Wm. B. Griggs, M. D). Itching, especially pruritus valvae.

Sakit kepala di dahi, nyeri di atas rongga sinus dahi (sinus frontal), menjalar turun ke bola mata. Pikiran bingung dan kacau. Nyeri di atas rongga mata kiri (supraorbital). Nyeri di wajah di atas tulang pipi (zigoma) disertai mati rasa. Nyeri di bola mata. Pilek (koriza) dengan lendir menetes dari belakang hidung ke tenggorokan. Sensasi dingin di hidung. Saluran Eustachius terasa tersumbat dan pendengaran agak berkurang.

Frontal headache, pain over frontal sinus, descends to eyeballs. Mental confusion. Supra orbital pain over left eye. Pain in face above zygoma with numbness. Pain in eyeballs. Coryza with post-nasal dripping. Cold sensation in nose. Eustachian tubes feel blocked and some deafness.

Rasa geli di pangkal tekak (fauces). Nyeri menusuk di daerah depan jantung (prekordium), menyebar ke seluruh dada. Batuk kering dan pendek, memburuk karena merokok. Napas seperti asma, disertai sakit kepala akibat penumpukan darah (kongestif).

Tickling in the fauces. Stabbing pains in the praecordia, radiating over entire chest. Short, dry cough, worse smoking. Asthmatic breathing, with congestive headache.

Nyeri otot di daerah leher (servikal). Otot-otot pinggang (lumbal) terasa pegal.

Muscular pain in cervical region, Soreness of lumbar muscles.