Mercurius Dulcis

Berpengaruh nyata pada radang selaput lendir (katar) di telinga, dan berguna untuk radang berlendir pada saluran Eustachius (saluran penghubung telinga tengah dengan tenggorokan) serta ketulian. Diare, disertai anus terasa perih. Radang kelenjar prostat (prostatitis). Serangan gangguan empedu yang naik-turun (remiten). Pucat; sembap yang lembek; bengkak menggembung tetapi kendur. Radang yang disertai cairan radang yang mengental dan membentuk lapisan (eksudat plastik). Terutama cocok untuk tubuh yang cenderung terkena demam empedu yang naik-turun; pada radang selaput perut (peritonitis) dan radang selaput otak (meningitis) yang disertai eksudat plastik. Penimbunan cairan tubuh (dropsi) akibat gabungan penyakit ginjal dan jantung, terutama bila disertai sakit kuning (Hale). Pengerasan hati (sirosis), terutama bentuk yang disertai pembesaran hati (hipertrofik). Gunakan 1x (Jousset).

Has marked effect on catarrhal inflammation of ear, and useful in Eustachian catarrh, deafness. Diarrhoea, with soreness of anus. Prostatitis. Remittent bilious attacks. Pallor, flabby bloatedness, and turgid flaccidity. Inflammation with plastic exudate. Especially indicated in systems disposed to remittent bilious fevers; in peritonitis and meningitis with plastic exudate. Dropsies due to combined renal and cardiac diseases, especially with jaundice (Hale). Cirrhosis of the liver, especially in the hypertrophic form. Use 1x (Jousset).

Radang telinga tengah (otitis media); saluran Eustachius tertutup; gangguan telinga pada anak-anak yang menderita skrofula; gendang telinga (membrana tympani) tertarik ke dalam, menebal, dan tidak dapat bergerak.

Otitis media; closure of Eustachian tube; ear troubles of scrofulous children; membrana tympani retracted, thickened and immovable.

Napas berbau tidak sedap; air liur berlebihan; gusi perih. Borok (ulkus). Lidah hitam. Air liur berwarna gelap dan busuk terus-menerus mengalir; baunya sangat tidak sedap. Borok di tenggorokan, disertai sulit menelan (disfagia). Radang tekak berbintil-bintil (faringitis granular).

Offensive breath; salivation; sore gums. Ulcers. Tongue black. Constant flow of dark, putrid saliva; very offensive. Ulceration of throat, with dysphagia. Granular pharyngitis.

Mual dan muntah. Muntah berulang secara berkala pada bayi (Cup ars; Iris).

Nausea and vomiting. Cyclic vomiting of infants (Cup ars; Iris).

Sedikit, berupa lendir berdarah bercampur empedu, dan terus-menerus ingin buang air besar, tetapi tanpa rasa ingin mengejan (tenesmus). Hijau gelap, encer, disertai mulas melilit. Anus perih dan terasa terbakar. Disentri; feses sedikit-sedikit berupa lendir dan darah, terlapisi empedu.

Scanty, bloody mucus, with bile, and constant desire, without tenesmus. Dark-green, watery, with griping. Anus sore and burning. Dysentery; small stools of mucus and blood, covered with bile.

Lembek dan tampak kurang gizi. Kelenjar bengkak. Borok yang cepat meluas menggerogoti jaringan (ulkus fagedenik). Ruam berwarna tembaga.

Flabby and ill nourished. Swollen glands. Phagedenic ulcers. Copper-colored eruptions.