Materia Medica Indonesia

Pulex Irritans

Pinjal (Kutu Loncat)Common Flea

Sumber asli ↗

Gambaran UmumOverview

Gejala saluran kemih dan gejala kewanitaan yang menonjol.

Marked urinary and female symptoms.

MulutMouth

Rasa seperti logam di mulut. Sensasi seperti ada benang di tenggorokan. Haus, terutama saat sakit kepala.

Metallic taste. Sensation of a thread in throat. Thirsty, especially during headache.

LambungStomach

Napas dan rasa di mulut busuk. Mual hebat, disertai muntah, buang air besar terus-menerus (diare), dan rasa mau pingsan. Feses sangat berbau busuk. Perut kembung.

Breath and taste foul. Intense nausea, with vomiting, purging, and faintness. Stool very offensive. Abdomen bloated.

UrinUrine

Sedikit, disertai sering ingin buang air kecil, rasa tertekan pada kandung kemih, dan rasa panas terbakar di saluran kencing (uretra). Aliran kencing tiba-tiba berhenti lalu diikuti rasa nyeri. Urin berbau busuk. Tidak dapat menahan kencing; harus segera ke kamar kecil tanpa menunda. Kandung kemih mudah teriritasi sebelum menstruasi.

Scanty with frequent urging, with pressure on bladder and burning in urethra. Flow stops suddenly followed by pain. Urine foul. Cannot retain urine; must attend to the call without delay. Irritable bladder before menses.

WanitaFemale

Menstruasi terlambat. Air liur bertambah banyak selama menstruasi. Rasa panas terbakar yang hebat di vagina. Keputihan (leukore) banyak, berbau busuk, meninggalkan noda kuning kehijauan; noda darah haid dan keputihan sangat sulit dihilangkan dengan dicuci. Sakit punggung (Oxal ac).

Menses delayed. Increased flow of saliva during. Intense burning in vagina. Leucorrhoea, profuse, foul, staining a greenish yellow; stains of menses and leucorrhoea very hard to wash out. Backache (Oxal ac).

PunggungBack

Pegal nyeri, lemah; otot-otot di bawah tulang belikat (skapula) terasa tertarik.

Aches, weak; drawing of muscles below scapulae.

DemamFever

Merasa hangat membara di seluruh tubuh, seperti sedang berada di atas uap panas; menggigil kedinginan walaupun sedang duduk di dekat api.

Feels a glow all over, like being over steam; chilly, while sitting beside the fire.

KulitSkin

Gatal seperti ditusuk-tusuk. Bercak-bercak yang terasa nyeri di seluruh tubuh. Kulit mengeluarkan bau busuk.

Prickly itching. Sore spots all over. Skin emits foul odor.

ModalitasModalities

Membaik: duduk atau berbaring. Memburuk: sisi kiri, bergerak ke sana kemari.

Better, sitting or lying down. Worse, left side, moving about.

DosisDose

Potensi tinggi.

The higher potencies.