Ranunculus Bulbosus

Bekerja terutama pada jaringan otot dan kulit, dan efeknya yang paling khas adalah pada dinding dada, seperti nyeri otot dada (pleurodinia). Dampak buruk dari alkohol; delirium tremens (gemetar dan mengigau akibat alkohol). Cegukan yang bersifat kejang. Penumpukan cairan di rongga dada (hidrotoraks). Rasa seperti tersentak-sentak di seluruh tubuh. Peka terhadap udara dan sentuhan. Nyeri saraf pinggul (skiatika) yang menahun.

Acts especially upon the muscular tissue and skin, and its most characteristic effects are upon the chest walls, like pleurodynia. Bad effects of Alcohol; delirium tremens. Spasmodic hiccough. Hydrothorax. Shocks throughout the whole body. Sensitive to air and touch. Chronic sciatica.

Mudah tersinggung; nyeri di dahi dan bola mata. Sensasi seperti ada yang merayap di kulit kepala. Nyeri menekan di dahi, dari dalam ke arah luar.

Irritable, pains in forehead and eyeballs. Creeping sensation in scalp. Pressing pain in forehead from within outward.

Buta siang (tidak dapat melihat jelas pada siang hari); pandangan seperti berkabut; rasa tertekan dan perih di mata, seperti terkena asap. Nyeri di atas mata kanan; membaik saat berdiri dan berjalan. Herpes pada kornea. Lepuh kecil (vesikel) pada kornea, disertai nyeri hebat, silau (fotofobia), dan mata berair.

Day-blindness; mist before eyes; pressure and smarting in eyes, as from smoke. Pain over right eye; better, standing and walking. Herpes on cornea. Vesicles on cornea, with intense pain, photophobia, and lachrymation.

Berbagai macam nyeri dan rasa sakit, seolah-olah memar, di tulang dada (sternum), tulang rusuk, sela-sela iga, dan kedua daerah di bawah lengkung rusuk (hipokondrium). Rematik di sela iga. Rasa dingin di dada saat berjalan di udara terbuka. Nyeri menusuk di dada, di antara kedua tulang belikat; memburuk saat menarik napas dan bergerak. Nyeri rematik di dada, seperti ada borok di bawah kulit. Perut nyeri bila ditekan. Nyeri otot di sepanjang tepi bawah tulang belikat; rasa terbakar di titik-titik kecil akibat pekerjaan yang banyak duduk.

Various kinds of pains and soreness, as if bruised in sternum, ribs, intercostal spaces, and both hypochondria. Inter-costal rheumatism. Chilliness in chest when walking in open air. Stitches in chest, between shoulder-blades; worse, inspiring, moving. Rheumatic pain in chest, as from subcutaneous ulceration. Tenderness of abdomen to pressure. Muscular pain along lower margin of the shoulder-blade; burning in small spots from sedentary employment.

Rasa terbakar dan gatal hebat; memburuk karena sentuhan. Tonjolan keras pada kulit. Ruam herpes, disertai gatal hebat. Herpes zoster (cacar ular), lepuh-lepuh kebiruan. Gatal di telapak tangan. Ruam seperti lepuh di telapak tangan. Mata ikan (klavus) yang peka. Kulit menebal keras seperti tanduk. Ujung jari dan telapak tangan pecah-pecah. Ruam berupa lepuh (vesikel) dan bintil bernanah (pustul).

Burning and intense itching; worse, contact. Hard excrescences. Herptic eruptions, with great itching. Shingles, bluish vesicles. Itching in palms. Blister-like eruption in palms. Corns sensitive. Horny skin. Finger-tips and palms chapped. Vesicular and pustular eruptions.