Thallium Metallicum

Thallium tampaknya memengaruhi kelenjar-kelenjar hormon (endokrin), terutama kelenjar gondok (tiroid) dan adrenalin. Nyeri saraf (neuralgia) yang sangat mengerikan, nyeri kejang, dan nyeri menembak-nembak. Otot mengecil (atrofi otot). Gemetar (tremor). Meredakan nyeri hebat pada gangguan koordinasi gerak (ataksia lokomotor). Kelumpuhan tungkai bawah. Nyeri di lambung dan usus, seperti kejutan listrik. Kelumpuhan kedua tungkai (paraplegia). Kebotakan (alopesia) setelah penyakit akut yang melemahkan. Keringat malam. Radang banyak saraf sekaligus (polineuritis). Kerusakan kulit akibat gangguan nutrisi jaringan (lesi trofik kulit).

Thallium seems to influence the endocrines, especially the thyroid and adrenaline. Most horrible neuralgic, spasmodic, shooting pains. Muscular atrophy. Tremors. Relieves the violent pains in locomotor ataxia. Paralysis of lower limbs. Pain in stomach and bowels, like electric shocks. Paraplegia. Alopecia following acute, exhausting diseases. Night sweats. Polyneuritis. Dermal trophic lesions.

Gemetar. Rasa seperti lumpuh. Nyeri menusuk tajam, seperti kejutan listrik. Sangat lelah. Radang sumsum tulang belakang (mielitis) menahun. Mati rasa di jari-jari tangan dan kaki, yang menjalar naik ke tungkai bawah, hingga mengenai perut bagian bawah dan perineum. Kelumpuhan tungkai bawah. Tangan dan kaki kebiruan (sianosis). Rasa seperti semut merayap (formikasi), dimulai dari jari-jari lalu menjalar melalui panggul, perineum, dan paha bagian dalam hingga ke kaki.

Trembling. Paralytic feeling. Lancinating pains, like electric shocks. Very tired. Chronic myelitis. Numbness in fingers and toes, with extension up lower extremities, involving lower abdomen and perineum. Paralysis of lower limbs. Cyanosis of extremities. Formication, beginning in fingers and extending through pelvis, perineum and inner thighs to feet.